รักที่สายไปขอวางไว้ตรงนั้น - 1-30 - บทที่ 9
เวลานี้เป็นยามเที่ยง ผู้คนมากมายหลั่งไหลเข้ามาในร้านอาหาร หลายคนต่างหันมามองด้วยความสนใจ
นัยน์ตาเหล่านั้นแฝงความหมายที่ทำให้รู้สึกราวกับถูกหนามแหลมทิ่มแทงอยู่เบื้องหลัง
ทว่าซ่งรั่วชิงกลับมิได้ใส่ใจแม้แต่น้อย เพียงสายตาของคนภายนอก นางยกถ้วยน้ำตรงหน้าขึ้นจิบอย่างสง่างาม
หลังจากดื่มเสร็จ นางเหลือบมองเย่เฟยเฟยที่ยังคงทำท่าทางราวกับสะใภ้น้อยที่ถูกแม่สามีใจร้ายรังแก “คุณเย่ยังไม่นั่งลงอีกหรือคะ รังเกียจที่คนอื่นจะไม่รู้ว่าคุณเป็นเมียน้อยหรือคะ?”
“เฟยเฟยนั่งลงเถอะ” ลี่หานเหนียนเอ่ยปากด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
เย่เฟยเฟยเอ่ยเรียกด้วยน้ำเสียงสั่นเครือปนสะอื้น “ท่านพี่หานเหนียน”
เสียงนั้นแว่วหวานก้องกังวาน
แววตาของลี่หานเหนียนพลันอ่อนโยนลงอย่างเห็นได้ชัด เขาปลอบประโลมนาง “เราไม่จำเป็นต้องใส่ใจสายตาของคนอื่น”
ลี่หานเหนียนก็เช่นเดียวกับซ่งรั่วชิง มิได้ใส่ใจสายตาของผู้อื่นแม้แต่น้อย ในโลกนี้ การใส่ใจความรู้สึกของผู้อื่นเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์ที่สุด ไม่มีใครสามารถขัดขวางการตัดสินใจและการเลือกของเขาได้
ในดวงตาของซ่งรั่วชิงปรากฏประกายเยาะเย้ยแวบหนึ่ง สมแล้วที่เป็นลี่หานเหนียน ยังคงเย็นชาและไร้ความปรานีเช่นเดิม
“ท่านประธานลี่พูดถูกค่ะ ในเมื่อเมียหลวงอย่างฉันยังไม่ใส่ใจการมีอยู่ของคุณ แล้วคุณที่เป็นเมียน้อยก็อย่าเก็บไปใส่ใจมากนักเลยค่ะ นี่เป็นปรากฏการณ์ทางสังคมปกติ เชิญค่ะ ฉันจะสละที่นั่งให้คุณ”
ว่าแล้วซ่งรั่วชิงก็เลื่อนตัวเล็กน้อย สละที่นั่งตรงข้ามลี่หานเหนียน แล้วไปนั่งด้านในสุด กลับกลายเป็นว่าใกล้ชิดกับลี่หานเหนียนมากขึ้น
ทว่าการกระทำของนางมิได้ต้องการจะใกล้ชิดลี่หานเหนียน แต่เป็นการส่งสัญญาณให้สละตำแหน่งภรรยาหลวงต่างหาก
แววตาของลี่หานเหนียนมืดครึ้มลง มือที่วางอยู่ข้างตัวกำแน่นเล็กน้อย จ้องมองซ่งรั่วชิงด้วยสายตาที่ดุดันราวกับจะเจาะทะลุร่างนางได้
เย่เฟยเฟยขยับตัวไปนั่งลง
“คุณเย่ รสชาติของการที่เมียน้อยได้เลื่อนขั้นเป็นเมียหลวงเป็นอย่างไรบ้างคะ?” ซ่งรั่วชิงถามด้วยน้ำเสียงอยากรู้อย่างกะทันหัน
คำพูดของซ่งรั่วชิงสามารถทำให้คนพูดไม่ออก แม้ปากจะบอกว่าไม่ใส่ใจ แต่กลับคอยย้ำเตือนสถานะเมียน้อยของเย่เฟยเฟยอยู่ตลอดเวลา
ชาติก่อนนางอดทน แต่ชาตินี้ หากคนทั้งสองไม่สบายใจ นางก็จะสบายใจ
“ปากคอเราะร้าย” ลี่หานเหนียนจ้องมองซ่งรั่วชิงด้วยสายตาเย็นชา “เธอควรจะคิดให้ดีว่าจะแก้ไขเรื่องของตระกูลซ่งอย่างไร”
ซ่งรั่วชิงชะงักไป
ใช่สิ!
สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเธอในตอนนี้คือการแก้ไขเรื่องของตระกูลซ่ง ไม่ใช่มาโต้เถียงกับลี่หานเหนียนอยู่ที่นี่ นี่เป็นเพียงความสะใจชั่วครู่ ไม่สามารถแก้ไขปัญหาที่ต้นเหตุได้
และเมื่อครู่ลี่หานเหนียนเหลือบมองกระเป๋าที่เธอนำมา หรือว่าผู้ชายคนนี้รู้เรื่องปัญหาของตระกูลซ่งแล้ว จะซ้ำเติมเธอหรือไม่
เหงื่อเม็ดเล็กๆ ผุดขึ้นบนหน้าผากของซ่งรั่วชิง นางจึงไม่กล่าวหาเย่เฟยเฟยอีก
เมื่อซ่งรั่วชิงเงียบลง ลี่หานเหนียนก็มิใช่คนช่างพูด บรรยากาศจึงค่อนข้างกระอักกระอ่วนและตึงเครียด
เย่เฟยเฟยอยู่ตรงกลาง กัดริมฝีปาก แววตาไหววูบเล็กน้อย
ในเวลานั้น อาหารที่ซ่งรั่วชิงสั่งไว้ก็ถูกนำมาเสิร์ฟ ขณะที่บริกรกำลังวางซุปถ้วยหนึ่งลง เย่เฟยเฟยก็ลุกขึ้นยืนกะทันหัน “ฉันช่วยค่ะ”
“ระวังร้อนนะคะ” บริกรหน้าตื่นตระหนก
แต่ก็สายเกินไปเสียแล้ว
“อ๊าย…” เย่เฟยเฟยร้องเสียงหลง พร้อมกับซุปที่กระเด็นออกไป ตรงมายังทิศทางของซ่งรั่วชิงพอดี
ชาติก่อนซ่งรั่วชิงถูกเย่เฟยเฟยกลั่นแกล้งลับหลังมานับครั้งไม่ถ้วน ชาตินี้จึงตั้งใจว่าจะไม่ยอมให้ตนเองต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป ทันทีที่เย่เฟยเฟยขยับตัว นางก็ระมัดระวังตัวขึ้น
ดังนั้นจึงตอบสนองอย่างรวดเร็วมาก เมื่อเห็นอันตรายเข้ามาใกล้ ด้านซ้ายคือนางเย่เฟยเฟย เป็นไปไม่ได้ที่จะหลบไปทางนั้น นางจึงกระโดดหลบไปทางขวาอย่างคล่องแคล่ว
กระโดดขึ้นไปนั่งขวางอยู่บนตักของลี่หานเหนียนโดยตรง
“เพล้ง!” เสียงดังสนั่น น้ำซุปหกเลอะเทอะตรงที่นั่งของซ่งรั่วชิง เย่เฟยเฟยพุ่งเข้าไปแต่ทรงตัวไม่อยู่ ถูกเก้าอี้ขัดขาเสียก่อน แล้วทั้งตัวก็ล้มคว่ำลงไป ใบหน้าพุ่งเข้าไปในซุปที่ยังร้อนอยู่พอดี
“อ๊าย…” เย่เฟยเฟยร้องเสียงหลงอีกครั้ง คราวนี้เสียงนั้นช่างน่าเวทนาเสียจริง
“ตกใจแทบแย่” ซ่งรั่วชิงตบหน้าอกตัวเองเบาๆ สีหน้าแสดงความโล่งใจ “โชคดีที่ฉันหลบได้เร็ว ไม่อย่างนั้นหน้าฉันคงเสียโฉมไปแล้ว”
“เฟยเฟย” ลี่หานเหนียนเสียงร้อนรน แต่ขาของเขากลับถูกคนทับอยู่ ทำให้อารมณ์เสีย “รีบลุกออกไปจากตัวฉันเดี๋ยวนี้”
ซ่งรั่วชิงมองท่าทางของทั้งสอง เพื่อมิให้ชายหนุ่มเข้าใจผิด นางจึงรีบอธิบาย “ลี่หานเหนียน นายอย่าเข้าใจผิดนะ ฉันไม่ได้ยังมีความรู้สึกใดๆ กับนายทั้งนั้น แค่เมื่อกี้ไม่มีที่ให้หลบจริงๆ ฉันหมดความรู้สึกกับนายแล้วจริงๆ”
ร่างของลี่หานเหนียนแข็งทื่อ ดวงตาคมกริบดั่งเหวลึกพลันมืดมิดลง
“ฉันสั่งให้เธอลงไปจากตัวฉัน” เขาสั่งอีกครั้ง เสียงนั้นแฝงไปด้วยความโกรธ
คราวนี้ซ่งรั่วชิงเข้าใจแล้ว ลี่หานเหนียนร้อนใจจะไปช่วยเย่เฟยเฟย นางยกมุมปากขึ้นเล็กน้อย บนใบหน้าปรากฏรอยยิ้มเยาะ นางลุกขึ้นจากตักของลี่หานเหนียนอย่างเป็นธรรมชาติ
มองดูลี่หานเหนียนที่รีบร้อนพุ่งเข้าไป ประคองเย่เฟยเฟยขึ้นมา กอดนางไว้ในอ้อมแขน “เฟยเฟย เธอเป็นยังไงบ้าง”
“ท่านพี่หานเหนียน หน้าหนูเจ็บมาก หนูจะเสียโฉมไหมคะ” เย่เฟยเฟยร้องไห้อย่างน่าสงสาร
“ไม่หรอก ฉันจะรักษาเธอให้หายดีแน่นอน” ใบหน้าของลี่หานเหนียนเต็มไปด้วยความห่วงใย
ซ่งรั่วชิงจ้องมองการแสดงความรักใคร่ของคนทั้งสองอย่างเย็นชา แล้วนั่งลงบนที่นั่งของลี่หานเหนียน จากนั้นก็หยิบตะเกียบขึ้นมา เริ่มลิ้มรสอาหาร
ช่างเจริญอาหารเสียจริง!
เมื่อครู่เย่เฟยเฟยคงต้องการจะสาดน้ำซุปร้อนใส่เธอ แล้วแสดงละครว่าไม่ได้ตั้งใจ แค่หวังดีจะช่วย ไม่คิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ แล้วก็แสดงความรู้สึกผิดต่างๆ นานา…
สุดท้ายผู้ชายตาบอดอย่างลี่หานเหนียนก็จะลุกขึ้นปกป้องเย่เฟยเฟย มองว่าไม่ใช่ความผิดของเย่เฟยเฟย หากเธอโวยวายก็จะกลายเป็นคนไร้เหตุผล
หากผู้หญิงที่รักลี่หานเหนียนอย่างแท้จริงต้องเผชิญกับเรื่องเหล่านี้ จะต้องเสียใจมากแค่ไหน!
คนที่เจ็บปวดคือตัวเองแท้ๆ แต่กลับไม่ได้รับการปลอบโยนและความยุติธรรม เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่เย่เฟยเฟยต้องการจะสื่อก็คือสิ่งนี้
เธอสำคัญที่สุดสำหรับลี่หานเหนียน เป้าหมายของเธอสำเร็จแล้ว
ชาติก่อน นางเคยลิ้มรสความเจ็บปวดเหล่านี้มาแล้ว สูญเสียลูกไปเพราะเรื่องนี้ แต่ชาตินี้ ไม่มีทาง!
“ป่านนี้แล้ว เธอยังทานลงอีกเหรอ” ลี่หานเหนียนหันกลับมาเห็นซ่งรั่วชิงกำลังทานอาหาร โดยไม่ชายตามองเขาแม้แต่น้อย ในใจพลันเกิดความโกรธที่ไม่สามารถระบุได้
“ไม่ใช่หน้าฉันเสียโฉม ทำไมฉันจะทานไม่ลงล่ะคะ” ซ่งรั่วชิงได้สติเมื่อถูกตวาด ใบหน้าเต็มไปด้วยความไร้เดียงสา “ฉันหิวก็ต้องทานอาหารสิคะ”
สายตาเหลือบมองใบหน้าของเย่เฟยเฟย แล้วก็รู้สึกเสียดายเล็กน้อย
ซุปนี้ถึงจะร้อน แต่สาดขึ้นไปกลางอากาศแล้วตกลงพื้นไปแล้วครั้งหนึ่ง ผิวหน้าของเย่เฟยเฟยจึงแค่แดงก่ำ ไม่น่าจะเสียโฉม
แต่ไม่รู้ว่าตาฝาดไปหรือไม่ เธอรู้สึกว่าจมูกของเย่เฟยเฟยดูเบี้ยวไปเล็กน้อย
ยังไม่ทันได้มองให้ชัดเจน สายตาอาฆาตของเย่เฟยเฟยก็ตวัดมา แต่เพียงชั่วครู่ก็รีบเก็บซ่อนไป
ร้องไห้อย่างอ่อนแรงไร้ที่พึ่ง “ท่านพี่หานเหนียน หนู sợ ค่ะ”
“อย่ากลัวเลย มีฉันอยู่ จะพาไปโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้” ลี่หานเหนียนละสายตาที่จ้องมองซ่งรั่วชิง หันไปประคองเย่เฟยเฟยให้ลุกขึ้น
เย่เฟยเฟยชะงักเท้า ไม่อยากไป
ลี่หานเหนียน: “เป็นอะไรไป”
“ขาของหนูเหมือนจะแพลงด้วยค่ะ” เย่เฟยเฟยจ้องมองลี่หานเหนียนด้วยความหวัง รอให้ลี่หานเหนียนอุ้มนางขึ้น
ลี่หานเหนียนกลับขมวดคิ้วสั่ง “เซี่ยงตง ไปเตรียมรถเข็นมา”
เย่เฟยเฟย: “…”